Jindřich Cornelia Agrippa
OKULTNÍ FILOSOFIE - KNIHA PRVÁ
Version: Palm.1.0.final
Ars Diavoli Edition
PalmBookZ
=====
JINDŘICHA CORNELIA AGRIPPY
Z NETTESHEIMU,
ozbrojeného vojska rytíře pasovaného, obojího práva i medicíny doktora,
Jeho Svaté Milosti císařské rady a archiváře
OKULTNÍ FILOSOFIE - KNIHA PRVÁ
Veledůstojnému otci
panu JANU TRITHEIMOVI,
opatu u sv. Jakuba v předměstí würzburském
JINDŘICH KORNELIUS AGRIPPA
Z NETTESHEIMU
přeje štěstí a zdraví.
Když jsem se nedávno, ctihodný otče, zdržoval s Tebou delší čas ve Tvém klášteře ve Würzburku, mnoho jsme rozmlouvali o chemii, magii, kabale a jiných skrytých vědách a tázali jsme se také, proč magie, která podle souhlasných názorů všech starých filosofů byla naukou přední a mezi ostatními vědami nejvyšší a jako taková byla neobyčejně ceněna starověkými mudrci a kněžími, po založení katolické církve byla tolik nenáviděna a podezřívána a nakonec teology zavrhována, svatými koncily proklínána a zákonem dávána v klatbu. Po zralé úvaze se domnívám, že příčina snad je v tom, že zhoršením časů i lidí vyskytli se mnozí lživí filosofové a domnělí magové, kteří přijavše z mnoha kacířských sekt a bludných náboženských věr nejvýš zavržitelné, pověrečné a rouhavé obřady, zneužívali i náboženství pravověrného zlovolně a odporně ke zkáze přírody a člověka. Vydali spoustu vykřičených knih, zneuživše v nadpisu vznešeného jména magie, a poněvadž s tak vysokým titulem vyšlo mnoho knih hodných zavržení a šarlatánských, i magie sama kdysi vysoce ceněná byla nyní dobrými a poctivými lidmi nenáviděna a bylo velkým zločinem, když se někdo prohlásil magem ať již slovem či perem, nebyla-li to snad nějaká bláznivá venkovská stařena, chtějící míti pověst adeptky tajných věd, jež namlouvala lidem, že může - jak praví Apuleius - nebe stáhnouti dolů, zemi pověsiti, prameny ucpati, horstvo zničiti, přivolati duchy zemřelých, oslabiti bohy, zhasiti hvězdy a dokonce i podsvětí osvětliti. Neboť Vergilius praví:
Version: Palm.1.0.final
Ars Diavoli Edition
PalmBookZ
=====
JINDŘICHA CORNELIA AGRIPPY
Z NETTESHEIMU,
ozbrojeného vojska rytíře pasovaného, obojího práva i medicíny doktora,
Jeho Svaté Milosti císařské rady a archiváře
OKULTNÍ FILOSOFIE - KNIHA PRVÁ
Veledůstojnému otci
panu JANU TRITHEIMOVI,
opatu u sv. Jakuba v předměstí würzburském
JINDŘICH KORNELIUS AGRIPPA
Z NETTESHEIMU
přeje štěstí a zdraví.
Když jsem se nedávno, ctihodný otče, zdržoval s Tebou delší čas ve Tvém klášteře ve Würzburku, mnoho jsme rozmlouvali o chemii, magii, kabale a jiných skrytých vědách a tázali jsme se také, proč magie, která podle souhlasných názorů všech starých filosofů byla naukou přední a mezi ostatními vědami nejvyšší a jako taková byla neobyčejně ceněna starověkými mudrci a kněžími, po založení katolické církve byla tolik nenáviděna a podezřívána a nakonec teology zavrhována, svatými koncily proklínána a zákonem dávána v klatbu. Po zralé úvaze se domnívám, že příčina snad je v tom, že zhoršením časů i lidí vyskytli se mnozí lživí filosofové a domnělí magové, kteří přijavše z mnoha kacířských sekt a bludných náboženských věr nejvýš zavržitelné, pověrečné a rouhavé obřady, zneužívali i náboženství pravověrného zlovolně a odporně ke zkáze přírody a člověka. Vydali spoustu vykřičených knih, zneuživše v nadpisu vznešeného jména magie, a poněvadž s tak vysokým titulem vyšlo mnoho knih hodných zavržení a šarlatánských, i magie sama kdysi vysoce ceněná byla nyní dobrými a poctivými lidmi nenáviděna a bylo velkým zločinem, když se někdo prohlásil magem ať již slovem či perem, nebyla-li to snad nějaká bláznivá venkovská stařena, chtějící míti pověst adeptky tajných věd, jež namlouvala lidem, že může - jak praví Apuleius - nebe stáhnouti dolů, zemi pověsiti, prameny ucpati, horstvo zničiti, přivolati duchy zemřelých, oslabiti bohy, zhasiti hvězdy a dokonce i podsvětí osvětliti. Neboť Vergilius praví:
posted by rebarbora at 8:34 AM
